Chinese University of Hong Kong Library

　　香港中文大学图书馆是东亚地区一所领先的研究型图书馆。我们有重要的双语电子及纸本馆藏。我们的特藏涵盖商代的甲骨以至现代中国文学档案。我们亦有启发性及获奖的学习空间，与致力于协助你最好地使用图书馆的图书馆职员团队。

　　我们的使命是在知识的创造、使用、传播和保存中结伴，以启发及支援香港中文大学的研究、学习及教学。我们与学生及教职员紧密合作，也与香港、大中华及国际上的大学图书馆有坚固的协作性联系。

　　香港中文大学图书馆包含七所图书馆：大学图书馆、新亚书院钱穆图书馆、崇基学院牟路思怡图书馆、联合书院胡忠图书馆、位于本地教学医院的李炳医学图书馆、建筑学图书馆及利国伟法律图书馆。

　　香港中文大学图书馆是你在大学学习及研究不可或缺的伙伴。我们的目标是要为你提供卓越的馆藏、服务和学习空间。让我们知道可以如何革新及改善以支援你的学习、教学及研究。

　　香港中文大学图书馆是东亚地区一所领先的研究型图书馆。我们有重要的双语电子及纸本馆藏。我们的特藏涵盖商代的甲骨以至现代中国文学档案。我们亦有启发性及获奖的学习空间，与致力于协助你最好地使用图书馆的图书馆职员团队。

　　我们的使命是在知识的创造、使用、传播和保存中结伴，以启发及支援香港中文大学的研究、学习及教学。我们与学生及教职员紧密合作，也与香港、大中华及国际上的大学图书馆有坚固的协作性联系。

　　香港中文大学图书馆包含七所图书馆：大学图书馆、新亚书院钱穆图书馆、崇基学院牟路思怡图书馆、联合书院胡忠图书馆、位于本地教学医院的李炳医学图书馆、建筑学图书馆及利国伟法律图书馆。

　　香港中文大学图书馆是你在大学学习及研究不可或缺的伙伴。我们的目标是要为你提供卓越的馆藏、服务和学习空间。让我们知道可以如何革新及改善以支援你的学习、教学及研究。

香港中文大学图书馆是一个卓越的研究性图书馆，与大学成员合作，创造、获取、传播和保存知识，以激励和支持大学的研究、学习和教学。